Ermənistan silahlı qüvvələri Kəlbəcər rayonu istiqamətində mövqelərimizi atəşə tutub

İyunun 26-da saat 14:50-dən başlayaraq iyunun 27-i saat 03:00 radələrinədək Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri Vardenis rayonunun Yuxarı Şorca kəndi yaxınlığında yerləşən mövqelərdən Kəlbəcər rayonunun Zəylik və İmambinəsi kəndi istiqamətində yerləşən Azərbaycan Ordusunun mövqelərini fasilələrlə atıcı silahlardan atəşə tutub.

Azərbaycan Ordusunun şəxsi heyəti arasında həlak olan və yaralanan yoxdur.

Hazırda bu istiqamətdə vəziyyət sabitdir, əməliyyat şəraiti bölmələrimizin nəzarəti altındadır.

https://mod.gov.az/az/news/ermenistan-silahli-quvveleri-kelbecer-rayonu-istiqametinde-movqelerimizi-atese-tutub-36586.html

____

Армянские вооруженные силы подвергли обстрелу позиции Азербайджанской Армии в направлении Кельбаджарского района

26 июня с 14:50 примерно до 03:00 27 июня подразделения вооруженных сил Армении с позиций, расположенных близ села Йухары Шорджа Варденисского района, периодически подвергали обстрелу из стрелкового оружия позиции Азербайджанской Армии в направлении сел Зейлик и Имамбинаси Кельбаджарского района.

Потерь и раненых среди личного состава Азербайджанской Армии нет.

В настоящее время ситуация в этом направлении стабильна, оперативная обстановка находится под контролем наших подразделений.

https://mod.gov.az/ru/news/armyanskie-vooruzhennye-sily-podvergli-obstrelu-pozicii-azerbajdzhanskoj-armii-v-napravlenii-kelbadzharskogo-rajona-36587.html

____

Armenian armed forces subjected to fire positions of the Azerbaijan Army in the direction of the Kalbajar region

On June 26, starting from 14:50 to about 03:00, June 27 units of the Armenian armed forces in the positions located near Yukhari Shorzha village of the Vardenis region using small arms periodically subjected to fire positions of the Azerbaijan Army in the direction of Zeylik and Imambinasi villages of Kalbajar region.

There are no losses or wounded among the military personnel of the Azerbaijan Army.

Currently, the situation in this direction is stable. Our units control the operational situation.

https://mod.gov.az/en/news/armenian-armed-forces-subjected-to-fire-positions-of-the-azerbaijan-army-in-the-direction-of-the-kalbajar-region-36588.html