25 Ekim 2020 Pazar

Cəbhədə oktyabrın 25-nə olan vəziyyət

 

Müdafiə Nazirliyi

Oktyabrın 24-ü gün ərzində və 25-nə keçən gecə cəbhənin Ağdərə, Xocavənd, Füzuli, Hadrut, Qubadlı və Laçın istiqamətlərində döyüş əməliyyatları müxtəlif intensivliklə davam edib. Düşmən qoşunlarımızı atıcı silahlar, tanklar, minaatanlar və toplardan atəşə tutub. 

Azərbaycan Ordusunun bölmələri əməliyyat planına uyğun əsas istiqamətlərdə döyüş fəaliyyətlərini davam etdirərək nəzarətə götürülən əraziləri bir qədər də genişləndirib. 

Qoşunlarımız cəbhənin Xocavənd, Qubadlı və Laçın rayonları ərazisində düşmənə atəşlə ciddi zərbə vuraraq onun müqavimətini zəiflədib və müxtəlif istiqamətlərdə yeni mövqelərə irəliləyib.

Azərbaycan Ordusunun bölmələrinin Ermənistan silahlı qüvvələrinin Ağdərə və Xocavənd istiqamətlərində yerləşən bölmələrinin atəşə tutması nəticəsində düşmənin canlı qüvvə baxımından çoxlu sayda ölən və yaralananı var. Onun döyüş sursatının tükəndiyi, artilleriya qurğularının isə sıradan çıxarıldığı məlum olub. 

Qubadlı istiqamətinə gətirilən Ermənistan silahlı qüvvələri 543-cü alayının 1-ci taborunun bölmələri canlı qüvvə və hərbi texnikada itkilər verərək geri çəkilib.

Ermənistanın Kotayk vilayətinin Tsaxkadzor yaşayış məntəqəsindən Dağlıq Qarabağa göndərilən ehtiyatdan çağırılmış hərbi vəzifəlilərin böyük hissəsi bölmələrimizin atəş zərbəsi nəticəsində məhv edilib.

Azərbaycan Ordusunun keçirdiyi fəaliyyətlər nəticəsində cəbhənin müxtəlif istiqamətlərində düşmənin xeyli sayda canlı qüvvəsi, eləcə də 2 tank, 2 PDM, 4 D-30 haubitsa topu, 1 2A36 “Qiasint-B” topu, 7 ədəd avtomobil texnikası məhv edilib və sıradan çıxarılıb.

Hazırda cəbhə boyu döyüşlər davam edir. Qoşunlarımız əməliyyat şəraitinə nəzarət edir.

____


Обстановка на фронте по состоянию на 25 октября


В течение дня 24 октября и в ночь на 25 октября боевые действия на Агдеринском, Ходжавендском, Физулинском, Гадрутском, Губадлинском и Лачинском направлениях фронта продолжались с различной интенсивностью. Противник подверг обстрелу войска Азербайджанской Армии из стрелкового оружия, танков, минометов и пушек.

Подразделения Азербайджанской Армии, продолжив боевые действия на главных направлениях согласно оперативному плану, расширили взятые под контроль территории.

Войска Азербайджанской Армии, нанеся серьезный урон огнем противнику на территориях Ходжавендского, Губадлинского и Лачинского районов, ослабили его сопротивление и выдвинулись на новые позиции в различных направлениях.

В результате обстрела подразделениями Азербайджанской Армии подразделений армянских вооруженных сил, расположенных на Агдеринском и Ходжавендском направлениях, противник понес большие потери в живой силе. Стало известно, что боеприпасы противника находятся на исходе, а артиллерийские установки выведены из строя.

Переброшенные в Губадлы подразделения 1-го батальона 543-го полка вооруженных сил Армении отступили, неся потери в живой силе и военной технике.

Большая часть резервистов, доставленных из поселка Цахкадзор Котайкской области Армении в Нагорный Карабах, были уничтожены в результате огневого удара наших подразделений.

В результате предпринятых Азербайджанской Армией действий на различных направлениях фронта были уничтожены и выведены из строя большое количество живой силы, 2 танка, 2 БМП, 4 гаубицы-пушки Д-30, 1 пушка 2А36 «Qiasint-B», 7 единиц автомобильной техники противника.

В настоящее время боевые действия продолжаются на всей протяженности фронта. Наши войска контролируют оперативную обстановку.

____


The situation in the front on October 24


During the day on October 24 and on the night of October 25, the combat operations continued with varying intensity in the Aghdere, Khojavend, Fizuli, Hadrut, Gubadli, and Lachin directions of the front. The enemy fired at our troops using small arms, tanks, mortars, and gun-howitzers.

The units of the Azerbaijan Army, continuing combat operations in the main directions in accordance with the operational plan, expanded the territories taken under control.

The Troops of the Azerbaijan Army, inflicting serious fire damage on the enemy in the territories of the Khojavend, Gubadli, and Lachin regions, has weakened his resistance and moved to new positions in various directions.

As a result of shelling by units of the Azerbaijan Army of units of the Armenian armed forces located in the Aghdere and Khojavend directions, the enemy suffered heavy losses in manpower. It became known that the enemy is facing a shortage of ammunition, and his artillery pieces were disabled.

The units of the 1st battalion of the 543rd regiment of the Armenian armed forces transferred to Gubadli retreated, suffering losses in manpower and military equipment.

As a result of the fire strike of our units, most of the reservists brought from the Tsaghkadzor village of the Kotayk region of Armenia to Nagorno-Karabakh were destroyed.

As a result of the actions taken by the Azerbaijan Army, a large number of enemy’s military personnel, 2 tanks, 2 infantry fighting vehicles, 4 D-30 gun-howitzers, 1 2A36 « Giatsint-B» field gun, 7 auto vehicles were destroyed and disabled in various directions of the front.

Currently, battles are being continued along the entire length of the front. Our troops control the operational situation.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder